Day 58: Translated Metro Maps for Hong Kong and Stockholm

Anytime you go to a different country and take the metro, you see the stops in the local languages.  If you have ever wondered what the translations are for the Hong Kong Metro and the Stockholm T-Bana, here you go!  Of course they are not exactly right due to the quirky nature of how the languages work, but it is meant to be a little bit of fun for everyone 🙂

Metro Map for the Stockholm T-Bana, translated into English.  From http://www.mappery.com/stockholm-metro-map
Stockholm T-Bana map translated into English. From http://www.mappery.com/stockholm-metro-map
Hong Kong MTR translated into English.  From http://hongwrong.com/mtr-literal-translations/
Hong Kong MTR map translated into English. From http://hongwrong.com/mtr-literal-translations/
Metro Map Translated Hong Kong

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s